OS X Yosemiteのユーザー辞書トラブル

長年のATOKユーザーでしたが、OS X Yosemiteで「ことえり」からiOSと同系統エンジンの「日本語IM」に変更され、「ことえり」より賢くなったと評判もあり「日本語IM」を使っています。El Capitanではさらに賢くなって、ライブ変換も可能になるとのことですから、今のうちに慣れておかないと。

確かに「ことえり」と比べれば格段の進化、しかしATOKにはやはり及ばないな〜、でも使えるレベルかな〜、などと思いながら使用しておりました。昨日、日本語環境から英語環境に切り替えたら、いつも使っているユーザー辞書の変換候補が出てこない。ユーザー辞書の登録ウィンドーを見たら、空っぽ。これまで登録した単語が、すべて消えています。オーマイガー！

日本語環境に戻してみましたが、やはり復活せず。こんな時のためのTime Machine、
システム/ライブラリ/Input Methods/JapaneseIM.app

を復元してみました。しかし、やはり復活せず。幸い、使い出して日が浅いこともあり、登録単語数は多くはなく、再登録することにしました。

しかし、言語を変更したら、また起きるのだろうか。実験してみたいけど、また消えるかと思うとちょっと怖い。どなたか、同じトラブルにあった方、解決法をご存知の方はいらっしゃいませんか？

Comments

1. Posted by ウエっち   2015年09月05日 09:59

いつも拝見しております。
辞書の同期に関しては下記で確認してみて下さい。

http://mobilelaby.com/blog-entry-6162.html

2. Posted by Muto@VC   2015年09月08日 02:35

ウエっち様
情報ありがとうございます。
しかし、ユーザー辞書に登録していた単語がすっかり消失してしまうというトラブルですので、別問題だと思います。

3. Posted by 通りすがり   2015年09月08日 07:11

いつも拝見しております。消失したユーザー辞書はこの記事にあるパスにありませんか？
http://poly-tan.com/598/
そこから復活できないでしょうか？

4. Posted by Muto@VC   2015年09月09日 04:13

通りすがり様
私もこの情報は見ており、これでうまくいくのではないかと思いました。
しかし、ここにはユーザー辞書ファイルはありませんでした。現在、単語を登録し直して使っていますが、やはりありません。
この記事は、Yosemiteが対象ですが、10.10.4では変わってしまったのでしょうか。皆様の環境では、この位置にユーザー辞書ファイルがありますでしょうか。

5. Posted by Muto@VC   2015年09月11日 02:24

その後、もう一度英語環境に戻すと、なんとユーザー辞書が復活していました。日本語環境に戻しましたが、問題なし。
無くなってしまってから、使用頻度の高い単語を数個だけ再登録したのですが、それはどこに行ってしまったのか？　重複登録はされてないみたいだし。結果オーライとはいえ、不思議です。