年末、年始の営業日について

12月になりましたので、年末、年始の営業日のお知らせです。
当地の12/23（土）〜1/2（月）まで、年末・年始のお休みを頂きます。

12/23からって早すぎ！と思われるかもしれません。12/23、12/24は土日で通常の週末のお休みです。
12/25（月）はクリスマスで、米国では祝日の中でも最重要なお休みで、ほとんどのお店もお休みとなります。12/26（火）は発送は可能ですが、年末に日本に到着するため、年内通関はできず、1/4まで税関に留まることとなってしまいます。そのため、12/23（土）からお休みとさせていただくこととなりました。

新年は、年末分も早くこ届けできるように、1/3（火）より営業開始とさせていただきます。お休み中もご注文はお受けしますが、発送は1/3（火）以降となります。

お休み中のお問い合わせは、通常より返信が遅くなる場合がありますので、ご容赦ください。
よろしくお願いいたします。