9/2（月）はお休みです

9/2（月）は、米国祝日Labor Dayのためお休みとさせていただきます。

Labor Day は「労働者の日」ということになるわけですが、実際のところは夏の終わり、季節の一区切りという意味合いが大きいように感じます。学校も翌日から本格的な授業再開となり、その前の最後のお休みとして家族で旅行やパーティーなどに出かける人も多いです。

日本は台風で大変のようですが、皆様のご無事を祈っております。