どれが正解？ Apple I

Appleの記念すべき最初の製品といえば、Apple I。4/22の当ブログでも登場し、その際はApple I と記載しました。どれにしようと迷った挙句、Wikipediaの表記に合わせました。ここでもApple Computer 1, Apple-1, Apple 1, Apple I と複数の表記が見られます。以前Apple Iと書いたら、「正式にはApple 1ですよ！」といったご指摘を受けたこともありました。しかし、実際のところ、これが絶対正解！と一つに定めることは困難な状況です。

まず、本体の基板にはApple Computer 1 の表示がありました。
付属の回路図には、APPLE~1 と記載されています。
価格表には、Apple I。
カタログには、単にApple (Byte into an Apple)と表示されています。

当時はガレージカンパニーでしたし、Apple 自身呼称が定まっていなかったというのが正解でしょう。
呼称が変わるのは、以後もありますしね。初代Macは、最初は単にMacintosh という製品名でしたが、後に512Kが発表されると初代はMacintosh 128Kの製品名となりました。３代目iPadは販売時は「New iPad」 の製品名でしたが、販売終了しNew でなくなるとiPad 3rd Gen. と呼ばれるようになります。

50周年記念のApple のアナウンスでは、Apple I となっています。今のApple 的にはApple Iが正解のようですね。